Un Año Nuevo judío en China

Un Año Nuevo judío en China

549c7596d934691f-300x225Mojar una manzana en un plato de miel y soplando el shofar son dos de las imágenes más icónicas del Año Nuevo Judío. Pero esas costumbres son poco menos que milagrosa cuando tienen lugar tan lejos de Israel o de otros grandes comunidades judías de la diáspora que están literalmente al otro lado del mundo.

Echa un vistazo a las fotos aquí y verás las frutas familiares, el rito inolvidable de cuerno de carnero, y las palabras hebreas Shaná Tová – Feliz Año Nuevo – escrito en la pizarra en el fondo. Pero con las caras pueden estar menos familiarizados.

Eso, es porque este encuentro de Rosh Hashaná se llevó a cabo en Kaifeng, China, donde la pequeña comunidad judía celebró la llegada del Año Nuevo con el mismo vigor que lo hicieron los judíos en Jerusalén, Nueva York o París.

Se cree que los judíos se han establecido por primera vez en Kaifeng, que era una de las capitales imperiales de China, en el siglo VIII, desde Persia e Irak mientras se abrían hacia el este a lo largo de la Ruta de la Seda. En 1163, judíos de Kaifeng construyeron una sinagoga grande y hermosa. En su apogeo, durante la dinastía Ming (1368- 1644), la comunidad judía de Kaifeng puede haber numerado hasta 5.000 personas. Pero, a mediados de la década de 1800, la asimilación había cobrado un alto precio y el conocimiento y la práctica del judaísmo se había desvanecido en gran medida. El último rabino de la comunidad murió en la primera mitad del siglo XIX, y el edificio de la sinagoga fue casi destruido por una serie de inundaciones, que afectaron a la ciudad en la década de 1840.

Todo esto, hace que la perseverancia tenaz de los varios cientos de Judios de Kaifeng para mantener su identidad judía sea más notable.

En los últimos años, Shavei Israel ha estado ayudando a la comunidad en su sed por la tradición. Hemos enviado emisarios y maestros a Kaifeng; ayudado a abrir un centro y una nueva sinagoga junto a la histórica “Estudio de la Torá Lane”; patrocinamos el primer Seder de Pesaj en la comunidad, liderado por un inmigrante judío chino a Israel (incluyendo una Hagadá  que tradujimos al chino); establecimos clases de Torá personales y vía Skype; e incluso trajimos una serie de judíos de Kaifeng como Yaakov Wang en aliá a Israel (con más por venir pronto – ver este espacio para más detalles).

Shavei Israel también está traduciendo porciones del libro del ex Gran Rabino de Israel Meir Lau “Judaísmo Práctico” al chino. Y la semana que viene se realizará la construcción anual de la Sucá comunal de Kaifeng para la festividad de Sucot. Su apoyo a nuestras actividades en China es siempre bienvenido: por favor visite nuestra página de donaciones, donde puede hacer su donación segura.

Aquí hay unas cuántas fotos más de las celebraciones pre-Rosh Hashana de este año en China. Los que tocan el shofar en la imagen de arriba son Jao Chao (a la izquierda, en la camisa oscura) y Li Bo (a la derecha, con la camiseta blanca).

2a335cfea4867745 3ee00513547ef660 -e20078f948ea7ee

Comments

comments

Shavei Israel
Shavei Israel
info.shavei@gmail.com