PALERMO RECIBE A LOS BNEI ANUSIM ITALIANOS PARA UN SHABATON AUSPICIADO POR SHAVEI ISRAEL

PALERMO RECIBE A LOS BNEI ANUSIM ITALIANOS PARA UN SHABATON AUSPICIADO POR SHAVEI ISRAEL

Más de cincuenta invitados de toda Italia descendieron a Palermo, la pintoresca capital de la isla meridional de Sicilia, este fin de semana pasado, para un shabaton organizado por UCEI, la Unión de comunidades judías italianas, y Shavei Israel.

Si bien la UCEI organiza shabatonim similares en Italia dos veces al año, esta fue la primera vez que se realizó en Palermo – en gran parte, en reconocimiento a la obra que Shavei Israel y su emisario el Rabino Pinjas Punturello han estado haciendo para Bnei Anusim de la región, desde el nombramiento del rabino en el 2013.

El objetivo de Shavei Israel en el sur de Italia, ha sido fortalecer a las comunidades locales de Bnei Anusim en las pequeñas ciudades de las regiones de Puglia, Campania, Sicilia y Calabria.

Los Bnei Anusim del sur de Italia son los descendientes de judíos españoles que fueron forzados en 1492 a convertirse al catolicismo o a huir de la Inquisición. Pero cuando los monarcas españoles capturaron la región un siglo más tarde, una serie de persecuciones más comenzó, incluyendo más conversiones forzadas y expulsiones. Sin embargo, los Bnei Anusim se aferraban a su identidad judía, transmitiéndola de una generación a la siguiente. Shavei Israel ha sido fundamental para alimentar el resurgimiento moderno de los Bnei Anusim en el sur de Italia.

El shabaton comenzó el jueves por la tarde con un seminario especial sobre el tema de la tzedaká (caridad) en la Universidad de Palermo. El seminario contó con presentaciones y un panel de discusión con el rabino Roberto della Roca, director de cultura de la UCEI; Gadi Piperno, quien también representó a la UCEI; el rabino Umberto Piperno, gran rabino de Nápoles; Leonardo Samona, jefe del departamento de humanidades de la Universidad de Palermo; y el rabino Punturello. La profesora de la Universidad de Palermo Luciana Pepi – uno de los miembros más activos de la comunidad Bnei Anusim local – fue la moderadora.

La noche del viernes incluyó oraciones, cena de shabat y un panel donde los miembros de la comunidad Bnei Anusim contaron sus historias personales.
“Fue muy emotivo”, recuerda el rabino Punturello. “Muchísimas personas de Sicilia dijeron que sin Shavei Israel, la comunidad que hemos empezado a construir aquí nunca habría llegado a ser real”.

A continuación les traemos una serie de fotos y videos de antes y después de Shabat .

Aquí hay algunas fotos del seminario.

Aquí hay algunas fotos de la Havdalá el sábado por la noche.

Los participantes del shabatón también oraron en la infame prisión Steri de Palermo, la cual sirvió como cuartel general de la Inquisición desde 1601-1782, y como celda de espera para los judíos que esperaban su destino en la terrible quema en la hoguera en el auto de Fe. El rabino Punturello ha comenzado, en los últimos años, a celebrar las ceremonias de encendido de velas de jánuca en las mazmorras de Steri.


En este video, el grupo canta Hatikva, el himno nacional israelí.


Aquí hay un par de fotos de un shabaton anterior (el Rabino Punturello es el del medio en la foto de la derecha):

Comments

comments

Tzivia Kusminsky
Tzivia Kusminsky
tzivia@shavei.org